Jack Kerouac, Neal Cassady och Allen Ginsberg tillsammans utgör de hörnen i en närmast mytologiserad vänskapstriangel vars liv tecknades i den numera klassiska On the Road (på sv. På drift 1959), en roman som inspirerade en hel generation och i ett slag gjorde dess författare till Beatrörelsens mest lysande stjärna.      Carolyn Cassady skildrar i sin bok Off the Road (utgiven på engelska första gången 1990) denna intensiva vänskap, dels medelst brev, dels genom egna minnen. Som gift med Neal var hon under många år mitt i händelsernas livfulla centrum och blev efterhand också navet i relationen mellan Jack Kerouac och Neal. Men det är också en öppenhjärtig och ibland förtvivlad skildring av ett äktenskap i ständigt gungfly. Neal Cassadys självförbrännande och rastlösa liv fick honom att ofta söka sig bort, och då inte minst till andra kvinnor.     Off the Road är ett kärleksfullt men bitvis även smärtsamt vittnesmål från en tid fylld av vilda upptåg, galna fester och oavlåtliga resor ett liv på drift, helt enkelt men också från dess baksida, när den eviga jakten på upplevelser blir till en negativ spiral av självdestruktivitet och krossade drömmar.