Jag blev ett monster på min nionde födelsedag. Fast jag förstod det inte just då.
Jag heter Frank, och när det hände hade vi kalas i trädgården. Min familj bodde i ett tråkigt litet hus i en tråkig liten stad som heter Yrred. Jag hade aldrig haft några riktiga hemligheter. Det kanske berodde på att jag inte hade några vänner att göra hemliga saker med. Jag försökte trösta mig med att jag hade mina böcker i stället. De var nästan som vänner. Kanske till och med bättre. Det hände aldrig lika spännande saker i verkliga livet som i böcker. Det var i alla fall vad jag trodde, tills jag fyllde nio.

Dagen när Frank fyller nio år händer något som förändrar hans liv. Grannen Alice hund Uffe blir så uppspelt att han råkar bita Frank i handen, och snart börjar Frank drömma mystiska drömmar. I drömmen är han täckt av lurvig päls och springer i skogen på fyra ben. Det enda han vill är att bli klappad, kliad mellan öronen och gosad med. Men varför blir alla så rädda?

Samtidigt sprids ett rykte i staden. Ryktet säger att det bor ett monster i skogen, en livsfarlig best som kastar sig över oskyldiga människor. Kan det vara så att Franks dröm inte är en dröm? Har Frank förvandlats till en var-uffe?

Spännande, roligt och lagom läskigt, med cliffhangers som gör att man bara måste läsa vidare. En berättelse om monster och människor, om att inte passa in, och om att hitta sin egen flock.

Mats Strandbergs är en av författarna till världssuccén Engelsforstrilogin. Monstret i natten är hans första egna barnbok. Boken är genomillustrerad med fantastiska bilder av Sofia Falkenhem.