Det är en stor utmaning för många nyanlända elever att anamma engelskundervisningen. Förkunskaperna skiljer sig ofta åt och eleverna har olika kunskapsluckor. Då är det viktigt att du inte går för fort fram och det är viktigt att alla elever känner att de både lyckas och utvecklas. Vi på Liber tror att vägen dit är att eleverna får arbeta med ett innehåll de kan relatera till. Därför har vi tagit fram English from the Beginning.

Läs mer
Komponenter
English from the Beginning består av fyra häften med övningar och två lärarhandledningar med dels kopieringsunderlag, dels ljud-filer till häftenas hörövningar. (Häfte 4 och lärarhandledningen för häfte 3 och 4 utkommer HT16). Med övningarna i English from the Beginning tränar eleverna de fyra färdigheterna läsa, tala, skriva och lyssna. Med Libers glosmaskin kan eleverna digitalt repetera och lära sig materialets glosor ännu bättre.
Upplägg
Övningarna och temana i English from the Beginning 1 och 2 utgår från nivåerna A1 och A2 i den gemensamma europeiska referensramen för språk, vilket motsvarar ungefär svårighetsnivån för åk 6. Övningarna i häfte 3 och 4 utgår från nivåerna A2 och B1, vilket motsvarara ungefär svårighetsnivån för åk 9. Samtidigt är innehållet anpassat för en lite äldre elevgrupp (13–18 år).
Varje moment inleds med en grundläggande exempeltext och övningarna följer en tydlig progression i lagom takt. Utgångspunkten är kommunikation, meningsfullhet och kreativitet.
Varje häfte består av tre kapitel som inleds med tydliga mål. Därefter följer exempeltexter och övningar med fokus på förståelse och ordinlärning. Det är viktigt att eleverna uppmuntras att använda ord och fraser aktivt så att de blir en del av deras eget språkbruk. Därför varvas skriv- och läsövningar med muntliga uppgifter. Hörövningar i anpassat tempo tränar hörförståelsen.
Varje kapitel avslutas med en skrivuppgift, About Me, där eleverna använder det de lärt sig i egen produktion, samt en utvärdering.
Innehåll
Häftena är uppbyggda så att eleverna i English from the Beginning 1 tränar på att presentera sig och andra, prata om sina intressen och beskriva delar av sina hem. I English from the Beginning 2 tränar eleverna på att mer i detalj berätta om sin vardag, skolan och sina hem. Vartefter introduceras allt fler fraser och ord så att eleverna stegvis får ett större ordförråd att arbeta med. I häfte 3 och 4 arbetar eleverna mer med sådant som ligger utanför dem själva som andra länder, dåtiden och framtiden.
Övningarna varvas med grundläggande grammatik som integreras i övningarna. Längst bak finns en mini-grammatik som fungerar som uppslagsdel.
English from the Beginning – Lärarhandledning är nedladdningsbar (tidigare CD-rom) och innehåller kopieringsunderlag och ljudfiler till häftenas hörövningar. Lärarhandledningen innehåller värdefulla tips på hur du kan lägga upp din undervisning. Sammanfattande prov hjälper dig och dina elever att stämma av utvecklingen och till alla grammatiska moment som tas upp i häftena finns extra övningar. I lärarhandledningen hittar du också facit till häftenas övningar. På ljudskivan finns samtliga hörövningar inspelade. Dessutom finns till varje kapitel extra hörövningar som du kan använda antingen för att låta dina elever träna lite extra eller för att stämma av dina elvevers hörförståelse.
Beställ English from the Beginning och ge dina elever en god förutsättning att lyckas i sitt lärande.

Om författarna
Linda Odénhar lång erfarenhet av arbete både på högstadiet och gymnasiet där hon bland annat arbetade med elever på introduktionsprogrammet. Linda är också en av medförfattarna till det gymnasieförberedande engelskläromedlet All In.