Plupp i storskogen | 0:e upplagan

Plupp ser att det fattas många träd i skogen som han kan se från fjällen där han bor. Han går ner till skogslandet för att titta efter vad som har hänt. Han träffar bävrar som fäller träd och bygger vallar och en hydda, och han får veta att människor har tagit ner de många träden. Räven visar människoboningar för Plupp och berättar för honom vad människorna annars behöver träd till.