Vi flyttar från butik till nätet - så funkar det framåt
En tolks bekännelser | 1:a upplagan
- Inbunden, Svenska, 2021
- Författare: Ali Shafiei
- Betyg:
178
kr
Skickas inom 1-3 vardagar
Butikslager
Onlinelager
I lager hos leverantör
Beskrivning
En tolks bekännelser består av femton berättelser med tolken som ryggrad. Historier som kantas av kulturkrockar, fördomar och misstänksamhet mellan myndigheterna å ena sida och de nyanlända å andra. Man ser brister i resurser och tydliga tecken på hur svår integrationsprocessen är. Tolken har inlevelse i de människoöden som skildras, de omöjliga val som många flyktingar tvingas att göra, och naturligtvis den mellanställning som tolken ohjälpligt hamnar i.
Genom att följa tolken under hans bekännelser bekantar vi oss också med själva tolkyrket. Att det ibland kan vara väldigt stressigt och påfrestande. I ett fall tolkar tolken ett akut uppdrag åt SOS-alarm medan han kör bil mitt i Stockholm med sina fulltrafikerade gator. Eller när han med handen för munnen, sittande på en buss bland andra resenärer, tolkar åt Migrationsverket angående en asylsökande som sitter i häktet i väntan på utvisning.
Två av texterna har redan publicerats på
Expressens kultursida.
Om denna bok
En tolks bekännelser av Ali Shafiei är en Inbunden bok med 129 sidor på Svenska. Detta är den 1:a upplagan som utgavs 2021 av Lyacon.
Spara pengar – köp begagnad från Campusbokhandeln
Köp En tolks bekännelser begagnad från Campusbokhandeln och spara upp till 25% jämfört med nypris. Du kan bevaka den här boken så får du ett mail så fort vi får in den i lager som begagnad.
Genom att köpa & sälja begagnat sänker du kostnaden för studier både för dig och nästa student samtidigt som du gör nytta för klimatet.
Produktinformation
Kategori:
Biografier
Bandtyp:
Inbunden
Språk:
Svenska
ISBN:
9789189265035
Upplaga:
1
Utgiven:
2021-03-05
Förlag:
Lyacon
Sidantal:
129