Det är tillbaka. Tim Farnsworth och hans fru Jane har redan tagit sig igenom två mardrömslika omgångar av den okända åkomman, när den åter drabbar dem. Tillståndet som innebär att Tim utan förvarning mitt i ett möte eller i sängen på väg att sova får ett oemotståndligt tvång att gå och gå och gå, tills han faller ihop och somnar.

Jane gör som hon gjort förut: ser till att han ska vara så säker som möjligt under sina vandringar och plockar upp honom på konstiga ställen mitt i natten. Men ju mer tillståndet tar kontrollen över deras liv och ju större uppoffringar de gör, desto mer glider de ifrån varandra. Till sist, trots att han sätter hela sitt liv, sin familj och karriär på spel, slutar Tim att kämpa emot och släpper taget.

Joshua Ferris är tillbaka med en originell och gripande roman om vad som händer med en människa vars kropp bestämt sig för att leva sitt eget liv.

Översättare: Ylva Mörk