Den smarta, kaxiga och älskvärda Nina Khan ger sig i kast med vänner, familj och kärlek, och lär sig att det faktiskt är möjligt att leva i två väldigt olika kulturer samtidigt - även om saker och ting kan bli lite väl hårresande ibland …

Om Nina Khan skulle bedöma sitt eget värde på den inofficiella pakistanska poänglistan - den som hon är övertygad om att alla hennes mostrar och farbröder använder när de ska hitta de bästa giftermålskandidaterna åt sina barn - skulle hennes poäng se ut ungefär så här:

+4 poäng för att hon pliktskyldigast lyder sina föräldrar och aldrig går på fester, oavsett hur osocial det får henne att framstå på Deer Hook High
-1 poäng för att hon är hemligt avundsjuk på sin bästa vän som får lov att dejta som en vanlig tonåring
+2 poäng för att hon aldrig dricker alkoholhaltiga drycker
-10 poäng för att hon bara tänker på Asher Richelli, som pratar med Nina trots att han vet att hon har en störande sträng med hår på ryggen och därför borde tycka att hon är ett missfoster.

En ironisk och rolig debut!