Noveller av en mästare

John Updike är en av USA:s främsta romanförfattare och en ständig kandidat till Nobelpriset. Många anser dock att han är som allra skickligast i det lilla, begränsade formatet. Han är en novellens och historiettens mästare.        För det mesta behöver han bara ett litet fåtal rader för att göra läsaren bekant med en ny miljö, en ny intrig och en ny uppsättning huvudpersoner.        Den här boken presenterar ett urval berättelser av den unge novellisten Updike. Han skrev den första när han var i tjugoårsåldern och den sista när han var lite över fyrtio. De har alla tidigare publicerats i olika amerikanska tidningar och tidskrifter.        Berättelserna behandlar ämnen som äktenskap och kärlek, förälskelsens berusning och obeständighet, snedsteg och skilsmässor, småstad och storstad och inte minst småstadsmänniskans främlingskap i storstaden. Alltsammans skärskådat med Updikes skarpa blick för detaljer och för mänskliga svagheter.John Updike, född 1932, är en av vår tids mest betydande amerikanska författare. Bland hans viktigaste böcker märks romanerna om Haren, Harry Angstrom, en oöverträffad skildring av USA under 1900-talets andra hälft.        Bland hans senare romaner kan nämnas Gertrud och Claudius, Småstadsliv och Terroristen.Det Amerika som skildras i de här novellerna är nog det fria och ohämmade land vi minns. Men det är språket i all sin fruktbarhet och rikedom som är Updikes verkliga hemland.Cynthia Ozick i The New York Times