Kråkorna väntade tills allt hade blivit lugnt därnere. Tills den blå klänningen med flickan inuti hade stillnat ...Det är 60-tal och kalla kriget pågår. Flygofficeren Jack McCarthy har efter lång tid utomlands blivit stationerad vid en stillsam flygbas i Kanada, nära den amerikanska gränsen. McCarthys är en ovanligt lycklig familj. Den vackra Mimi är en perfekt maka och mor. Deras barn, den livliga, djärva åttaåringen Madeleine och hennes bror Mike, har redan fått massor av vänner. Jack har en bra tjänst som överstelöjtnant. Vad ingen vet är att Jack i största hemlighet samarbetar med både den engelska underrättelsetjänsten och det amerikanska flygvapnet för att hjälpa en avhoppad sovjetisk rymdforskare. Snärjd som han är i ett nät av lögner ser han inte vad som håller på att hända med hans familj, eller med barnen i hans närhet. Ingen ser. Inte förrän en flicka försvinner spårlöst i skogen ...Författaren och skådespelerskan Ann-Marie MacDonald är en av Kanadas mest framstående författare och har jämförts med Margaret Atwood. Debutromanen På dina bara knän (på svenska 2000) tilldelades flera litterära utmärkelser och blev både Oprah Winfreys bokval och huvudbok i Månadens Bok. Orig titel: The way the crow fliesÖvers: Hans Berggren och Rose-Marie Nielsen