Enligt Mats-Eric Nilsson hämtar vi numera allt fler nya sätt att äta, leva, tänka och uttrycka oss på från USA. Visst kan vi le lite överseende åt 1950-talets plåtschabrak och glänsande frisyrer, men den massiva amerikaniseringen som sker här och nu är vi desto mer blinda för. Längs hela åsiktsskalan från hipsters till högerextremister, från kristdemokrater till radikala feminister används samma enkla metod: copy paste. Dessutom ägnas förstås själva språket en djupdykning. För hur gick det till när vi tjugofyrasju började embrejsa vartenda nytt amerikanskt buzzword?

Kåppi Pejst är en ögonöppnare om de små och stora företeelser som vi kopierat från USA de senaste åren. På 1700-talet var Frankrike världens kreddigaste nation, idag tycks alla stirra mot andra sidan Atlanten.