Astor förlag fortsätter sin novellutgivning! Denna gång publicerar vi fem unga och aktuella författare från Italien. Gemensamt för dessa texter är att de på olika sätt skildrar människor i gränslandet mellan det privata och det offentliga. Novellerna låter läsaren följa med på en resa in i samtiden och visar hur det vansinniga har blivit det självklara. I "Den gudomliga avbetalningen" möter läsaren Anna T som lever ett helt vanligt liv. Ett liv där konsumtionen utgör den centrala existentiella problematiken. Och just för att hon är så vanlig skuldsätter hon sig, för att alla andra gör det, men tillvaron förbyts och blir till en snara som dras åt allt hårdare runt halsen. I "Katastrofen i Bari" tar läsaren det av Italiens egen Pearl Harbor. Allt vävs samman genom släktens och stadens berättelse. En stad som än idag präglas av händelserna i slutet av andra världskriget då ett fartyg fullastat med senapsgas sprängdes i bitar och la sig som ett smärtsamt mörker över staden för all framtid. "Ärendet" är berättelsen om en ung författare som börjar hjälpa grannfrun med enklare ärenden efter att hennes make gått bort. Plötsligt flödar skrivandet igen. Sakta men säkert överlåter hon hela sin existens åt grannfrun som ber henne om allt djärvare ärenden. "Jag har ångest" skildrar uppgivenheten och resignationen i den moderna tillvaron. Det finns egentligen ingen konkret anledning till den. Ändå går den inte att hejda. "Kronan" handlar om den orättvisa maktens ofrånkomliga fall och nederlag. "Tyngdkraften" handlar om den enda kraften som är konstant i en värld som ständigt muterar. I "Den enkla framtiden" sitter en man på ett kontor och svarar på telefonsamtal från kunder som vill reklamera varor eller tjänster. Ensamheten och arbetets meningslösa natur blir till en undersökning av tidens oregelbundna väsen. Långsamt närmar han sig ett tomrum som blir en del av honom.